一、小雅·鹿鸣(宴饮诗)
呦呦鹿鸣,食野之苹。
意思是:一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。
梅花鹿
鹿
苹:藾蒿。
艾蒿
呦呦鹿鸣,食野之蒿。
意思是:一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。
蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
青蒿
呦呦鹿鸣,食野之芩。
意思是:一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。
芩(qín):即鱼腥草,草名,蒿类植物。
鱼腥草
鱼腥草
二、 小雅·四牡
四牡騑騑,啴啴骆马。
意思是:四匹雄壮的骏马向前飞奔,黑鬃白马累得喘息腿发慌。
骆:尾和鬣毛是黑色的白马。
骆
翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。
意思是:漂亮鹁鸠从远处翩翩飞来,有时高空飞有时低处翱翔,最终栖落在茂密的柞树上。
鵻(zhuī):一种短尾的鸟,也叫鹁鸠(斑鸠)、夫不。古人认为是孝鸟。
斑鸠
斑鸠
栩(xǔ):柞树。
柞树
翩翩者鵻,载飞载止,集于苞杞。
意思是:漂亮鹁鸠从远处翩翩飞来,有时自在飞有时收起翅膀,最终落在茂密的枸杞树上。
杞:灌木,即枸杞树。
枸杞树
三、小雅·皇皇者华
我马维骐,六辔如丝。
意思是:我骑乘着雄壮的青黑骏马,六条马缰犹如素丝般滑柔。
骐(qí):青黑色的马。
骐
我马维骃,六辔既均。
意思是:我骑乘着雄壮的黑白花马,六条马缰收放得自如协调。
駰(yīn):杂色的马。
骃
四、小雅·常棣
常棣之华,鄂不韡韡。
意思是:常棣花开朵朵,花儿光灿鲜明。
常棣(dì):亦作棠棣、唐棣,即郁李,蔷薇科落叶灌木,花粉红色或白色,果实比李小,可食。
郁李
郁李
郁李
脊令在原,兄弟急难。
意思是:鹡鸰困在原野,兄弟赶来救难。
脊令(jí líng):通作“鹡鸰”,一种水鸟。
鹡鸰
鹡鸰
五、小雅·伐木
既有肥羜,以速诸父。
意思是:既有肥美羊羔在,请来叔伯叙情谊。
羜(zhù):小羊羔。
羔羊
羔羊
羔羊